2.4.15

Londres - Sunset sur la Tamise


Londres. On a beau avoir vu mille fois le paysage en images, le jour où on le découvre en vrai, ça fait toujours son p'tit effet...
/ London. Even if you've seen the cityscape 1000 times on pictures, the day you see it for real, it still moves you - a lot...




Le soir au bord de la Tamise, un coucher de soleil exceptionnel attire de nombreux photographes. Les touristes qui viennent du sud s'achètent un bonnet. Les Anglais, toujours impeccables, se promènent en imperméable ou même en tee-shirt ! Le froid tombera d'un coup, avec le soleil dans l'humidité du fleuve.
/ Incredible sunset on the Thames, many photographers shoot this beautiful moment. Tourists buy themselves gloves when English people, always smart looking, walk along the river wearing at most a rain coat, sometimes even only a tee-shirt ! Cold will fall all in a sudden, down with the sun in the wet atmosphere.

2 commentaires: