6.9.13

Devoirs de vacances en Normandie #3 - Un peu d'impressionnisme à Rouen

Normandy Holidays Homework #3 - Le gros horloge Rouen

Il suffit de traverser la Seine et hop ! On se retrouve dans la cour de récré de Claude Monet. Bienvenue à Rouen, Mesdames, Messieurs.

5.9.13

Devoirs de vacances en Normandie #2 - Vagues, paysage illustré, animaux et nécessaire de calligraphie

Normandy Holidays Homework #2 - spring tide

Normandy Holidays Homework #2 - spring tide pic

C'est un monde de voir ça ! On est à 10 minutes de la plage chez mes parents, et je n'y vais jamais. Sauf si c'est sur une plage sauvage et que c'est les grandes marées... Elles sont en avance cette année ! Les gars du coin défilent avec leur filet, je leur souhaite bonne pêche et ils se fâchent : ça porte malheur ?

Je ne sais pas pêcher, mais j'aime bien les regarder. Oh là, rapido les gars, parce que c'est vrai ce qu'on dit par ici : la mer remonte plus vite qu'un cheval au galop !

Normandy Holidays Homework #2 - pen dogs

Non, moi la plage, c'est pas mon truc. C'est plus tranquille dans le jardin. Enfin presque, il y a deux chiens. Mais si on ne craint pas la bave, ils se laissent dessiner sans trop vous croquer.

Devoirs de vacances en Normandie #1 - Bic, plume pilote et tubes d'aquarelle

Normandy day 1 - Paris Station Pianist

Deux heures à la gare de Paris entre deux trains...
J'avais peur de m'ennuyer, mais voilà que la SNCF met un piano à disposition du chaland. "A vous de jouer", ça s'appelle. Coup de bol, le chaland d'aujourd'hui, il joue comme un dieu, on ne peut plus l'arrêter ! Par contre, les voyageurs alentour s'arrêtent, eux, comme hypnotisés. Moi aussi...

7.8.13

30.7.13

Portraits du symposium - Urban Sketchers à Barcelone

BCN6-avion

Comme dirait Miguel Herranz, on dessine plus les inconnus et les sketchers que sa propre famille ! Mais c'est que c'est intimidant, le regard de l'autre, la pression de la ressemblance, tout ça...
Bon déjà, faut s'échauffer...
Ici dans l'avion (un bon moyen d'écouter enfin les consignes de sécurité).

Et dans la rue, à Barcelone, sans regarder la feuille, quand on arrive en avance aux ateliers.

29.7.13

Symposium de Barcelone - les ateliers...

BCN2-wshp-Veronica-Lawlor

Comme chaque année, les Urban Sketchers se retrouvent pour une grand messe du dessin. Et cette année, c'est à Barcelone que ça se passe. (Un grand merci à Swasky et son équipe pour l'organisation du Symposium, bravo !)

On doit bien être 300 à dessiner la ville à qui mieux mieux. Il y a aussi des ateliers avec de grands artistes du monde entier.

19.7.13

Huesca - Coup de foudre pour la cathédrale

huesca-catedral-acuarela

Les petites dames qui tiennent l'entrée sont bénévoles et bienfaisantes. "Reviens finir ton dessin si tu veux !" C'est comme ça que j'ai passé pas mal de temps à dessiner ce lieu qui vibre d'énergie.

huesca-catedral-monjas


Un couple coréen tient le café d'en face.

18.7.13

De vuelta con el cuaderno - Huesca - Dessin de cinéma

huesca-airport

C'est parti pour 3 semaines d'ateliers en Espagne...

D'abord avec Clara Marta de l'Ecole de design de Saragosse. Elle organise chaque année une réunion de dessinateurs autour d'un thème : cette année, c'est le dessin de cinéma.
Rendez-vous à Huesca, dans un décor digne du Grand Canyon !

huesca-mallos

Et attention, y a un défi ! Remplir un carnet accordéon réalisé par Choni Naudin.

24.6.13

Festival de Brest Ici et Ailleurs - Association ENKI

USK-Brest-carbon-pen-Emily-Nudd-Mitchell

1ER JOUR

Le festival de carnet de voyage et reportage dessiné à Brest, organisé par ENKI. Souvent, ces festivals commencent dans le train ! Philippe Bichon me croise en allant prendre un café au wagon bar. En plus, notre voisin vient de Wallis et Futuna, il porte la jupe traditionnelle. C'est parti !

9.6.13

Reportage dessiné pour le Festival Ici et Ailleurs à Brest : les gens du voyage

Rroms-famille-Emily Nudd Mitchell

Le week-end prochain, je suis invitée au Festival Ici et Ailleurs à Brest, un grand rassemblement de carnets et reportages dessinés.

Cette année, le thème est gens de la mer, gens du voyage. Pour le premier thème, je montrerai mes carnets avec les pêcheurs au Sénégal et au Yémen (publié en Espagne, aux éditions Demipage). Pour le second thème, je me suis lancée dans un reportage dessiné passionnant...

Indignés - le 15 M, déjà 2 ans...

Madrid C/ San Bernardo

Par hasard, je suis à Madrid pour l'anniversaire du 15 M. Et tout semble calme. Les gens sont pourtant plus tendus que l'été dernier quand je suis partie.

5.6.13

Festival BD Décines - BD éducatives, on a gagné !

Le-progres-BD-educatives-Decines





BD Décines - Ateliers BD EducativesBD Décines - Ateliers BD Educatives


Toute cette année, j'ai animé des ateliers de BD Éducatives pour le festival BD Décines. On avait raconté des histoires de science fiction terribles avec des planètes qui explosent avec les grands... Et on a gagné un prix !

Les Rroms d'Italie - Anina Ciuciu en parle dans son livre "Je suis Tsigane et je le reste"

bologne_sieste_roumaine

Lorsque je réalise ces dessins en Italie, je ne connais pas encore bien les Rroms : je les confonds avec les Roumains.

Or depuis, j'ai lu le témoignage d'Anina. Elle est née en Roumanie, mais elle est avant tout Rrom. Et ce n'est pas la même chose. Roumain veut dire "Romain, de l'ancien empire Byzantin", et Rrom signifie "Homme" en Romani, la langue indienne. Les Rroms viennent du Radjastan, leur langue aussi.

On confond Rroms et Roumains à cause de leur histoire. Les Tsiganes venus des Indes par la Bohème ont vu leurs pérégrinations soudain interdites, réduits en esclavage par un souverain Roumain.


rome_periph


Dans son livre, Anina raconte son passage par le campement en Italie, dans la périphérie de Rome, le plus grand et le plus sordide d'Europe. Depuis, il n'existe plus. 

2.6.13

Rencontre Urban Sketchers France

usk-lyon- Berges du Rhone

Pour la première fois, les Urban Sketchers France se sont réunis ce week-end, à Lyon : une centaine de dessinateurs sont venus de toute la France... Et même de Belgique ! On a envahi la capitale des Gaules pour dessiner et faire connaissance.

usk-lyon- La veille du meeting

On commence la veille, Jean-Marc Hincky (de la Réunion), Gérard Michel et Fabien Denoël (de Liège), les Lyonnais, Sylvie et Cath (du Lot), Tazab et Emilie (de Clermont-Ferrand), Vincent Desplanches (de Toulouse), Julie Blaquié (de Bordeaux), Pierre Valette (de l'Isère)...